Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701736 entries)

у неё нежный мелодичный голос	she has a soft melodious voice
у неё нервы напряжены	she is high-strung
у неё нервы напряжены	she is highlystrung
у неё нервы никуда не годятся	she is all nerves
у неё нет драгоценностей	she has no jewelry
у неё нет чувства времени	she has no idea of time
у неё никого нет	she doesn't have anyone
у неё ногти легко ломаются	her nails break easily
у неё обычный приступ раздражения	she is in one of her tantrums
у неё одежды завались	she has clothes coming out of her ears	Ремеди­ос_П
у неё от этого рассказа мурашки по телу побежали	the story made her flesh crawl
у неё отличная репутация	she is well spoken of
у неё отобрали мошенническим путём деньги	she was done out of her money
у неё отпуск по болезни	she is on sick leave
у неё очень мятое платье	her dress is (got) crushed badly
у неё очень помято платье	her dress is (got) crushed badly
у неё очень своеобразное чувство юмора	she has a quirky sense of humour	Taras
у неё очень тонкое чувство языка	she has a fine feeling for language
у неё очень удобное расписание в школе	she has a very convenient timetable at school
у неё плохое настроение	she's got the grumps