Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681325 entries)

у него на иждивении трое	he has three people to keep
у него на лбу были капли пота	sweat stood on his forehead
у него на лбу выступил пот	sweat stood on his brow
у него на лбу выступил пот	perspiration started on his brow
у него на лбу выступила испарина	the perspiration stands on his forehead
у него на лбу проступили капли пота	sweat stood on his forehead
у него на лице была кровь	there was blood on his face
у него на лице всё написано	his face was an open book
у него на лице написано, что он виноват	his guilt is written on his face
у него на лице (и т.д.) написано, что он виноват	he has guilt (fear, trouble, care, etc.) written on his face
у него на лице остался след на всю жизнь	he carried the mark on his face all his life
у него на лице порезы от бриться	he has cuts on his face from shaving
у него на макушке плешь	he has no hair on the top of his head
у него на них зуб.	they are in his bad books.
у него на письменном столе всегда беспорядок	his desk is always messy
у него на подушечке ступни образовался волдырь	he had a blister on the ball of his foot
у него на руках большая семья	he is saddled with a large family
у него на руках большая семья	he is saddles with a large family
у него на руках семья	he has a family on his hands
у него на самом деле не было выбора	he had no choice actually