Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (157572 entries)

у меня есть основания полагать, что	I have reason to suppose that
у меня есть подозрение, что она не придёт	I have a hunch that she will not come	Franka­_LV
у меня есть такое ощущение	I can feel it in my water	Capita­l
у меня есть ты	I have got you	dimock
у меня есть ты	I've got you	dimock
у меня завал на работе	I'm under the pump at work
у меня и без него хлопот по горло	I have got my hands full without him
у меня какой-то заскок в мыслях	I can't think straight	Taras
у меня кое-какие планы	I've got something on	Techni­cal
у меня кое-что запланировано	I've got something on	Techni­cal
у меня кое-что намечается	I've got something on	Techni­cal
у меня куча дел	got a lot on my plate	simpl_­Le
у меня месячные	I'm on the rag.	Ленски
у меня месячные	I have a period	guisel­le
у меня месячные	I have a period, I am on the rag	guisel­le
у меня (и так, и без того) много дел	I have enough going on here	Ремеди­ос_П
у меня (и так, и без того) много забот	I have enough going on here	Ремеди­ос_П
у меня не поднялась рука	I didn't have the heart	Побеdа
у меня нет комплексов по этому поводу	I have no qualms about that	natura­lblue
у меня нет на это времени	I can't spare my time on this	SirRea­l