Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701728 entries)

у каменщиков: обтесать	broach
у каменщиков: обтесать	broche
у камина	ingle-nook
у камина	by the fireside
у камина	at the hearth-rug
у камина их одежда просохла	the heat from the fire dried their clothes
у кассы образовался страшный затор	there was an awful jam near the box office
у кого впервые зародилась эта мысль?	who first conceived this idea?
у кого вы это купили?	from whom did you buy it?
у кого вырос волчий зуб	gag-toothed
у кого есть ещё вопросы?	does anyone want to bring up anything further?
у кого какой вкус: кто любит дыню, а кто арбуз	there is no accounting for tastes	Игорь ­Миг
у кого оказались лучшие результаты?	who came off best?
у кого словарь?	who's got the dictionary?	Alex_O­deychuk
у кого совесть чиста, у того и подушка под головой не вертится	A clear conscience is a soft pillow	sandut­sakate@­gmail.c­om
у кого что болит, тот о том и говорит	every heart knows its own bitterness	Taras
у кого что болит, тот о том и говорит	everyone talks about the things on his mind	Taras
у кого язык прилип к гортани	tongue-tied
у кого-нибудь на дому	inside (someone's) home	Alex_O­deychuk
у кого-то не хватает слов	words fail