Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681252 entries)

у этого джентльмена неоднозначная репутация	this gentleman is of a mixed reputation
у этого дома два недостатка	this house has two disadvantages
у этого дома странная история	this house has a strange history
у этого жука одна пара крыльев	this beetle has a single pair of wings
у этого игрока есть некоторые задатки, чтобы стать хорошим футболистом.	there is some good football stuff in that player
у этого игрока слишком короткий замах	that player's swing is too short
у этого кинокритика злой язык	this movie critic has an acid wit
у этого магазина богатая клиентура	this shop has a large patronage
у этого модельера нет отбоя от заказчиков	he is the most sought-after dress designer
у этого модельера нет отбоя от заказчиков	he is the most sought-after dress-designer
у этого музыканта хороший слух	this artist has an ear for music
у этого ножа два лезвия	this knife has two blades
у этого памятника сложная история	the monument has a convoluted history	sixths­on
у этого парня задатки неплохого футболиста	this guy is good football material
у этого парня слабый характер, он ничего особенного не добьётся в жизни	the boy has no character, he will never come to much
у этого певца много верных поклонников	that singer has a loyal following
у этого пианино несколько клавишей	this piano has several dumb notes
у этого пианино несколько клавишей не звучат	this piano has several dumb notes
у этого пианиста удивительная техника	this pianist has an amazing technique
у этого плана явные преимущества	the advantages of the plan are patent