Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681207 entries)

у вас куча неприятностей – и ещё каких!	you've got trouble – in spades!
у вас лихорадка	fever is on you	Khanum
у вас много проблем	you have a lot on your plate	Анна Ф
у вас много свободных денег?	do you have a lot of extra money?
у вас на платье оторвалась пуговица	there's a button off your dress
у вас на платье оторвалась пуговица	there is a button off your dress
у вас на руках большое дело	you have a great game to play
у вас насморк?	have you got a cold?
у вас настоящая простуда	you've got a thorough chill
у вас не найдётся ... ?	can you spare ... ?	WiseSn­ake
у вас не найдётся ... ?	you wouldn't happen to have ... would you?	Maria ­Klavdie­va
у вас не найдётся ... ?	do you happen to have ... ?	WiseSn­ake
у вас не найдётся ...?	you wouldn't happen to have ... would you?	Maria ­Klavdie­va
у вас не найдётся?..	do you happen to have?..	WiseSn­ake
у вас не найдётся?..	can you spare..?	WiseSn­ake
у вас нездоровый вид	you don't look well	sophis­tt
у вас нездоровый вид	you look very bad
у вас нет для беспокойства никаких причин	you have no cause to worry
у вас нет достаточных оснований отказать ему в помощи	you can't well refuse to help him
у вас нет лишнего карандаша?	have you got a pencil to spare?