Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Chess (19221 entries)

устаревший вариант	old variation
устаревший основной вариант дебюта	old main line
устойчивое положение	balanced position
устойчивое положение	position of equilibrium
устоять в борьбе с опытным соперником	hold out against an experienced opponent
устоять в борьбе с соперником	stand up to the opponent
устоять до сорокового хода	reach move 40 alive
устоять против атаки	withstand an enemy attack
устранение пешки	elimination of a man
устранение слабости	elimination of a weakness
устранение фигуры	elimination of a man
устранить	break
устранить связку	break the pin
устремиться в лобовую атаку	rush headlong into an attack
устроить взбучку сопернику	paste the opponent
устроить элементарную ловушку	set up a cheapo	'More
устройство индикации времени	time display
уступить "шахматную корону"	concede the chess crown
уступить в переигровке	lose a playoff
уступить в тай-брейке	miss on tiebreak