Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Shipbuilding (16929 entries)

уничтожить дифферент	bring on an even keel
УОМ-узел отбора мощности	power takeoff	Val_Sh­ips
упереться в ограничитель	come up against the stop
упереться в стопор	come up against the stop
уплотнение	steam packing
уплотнение лабиринтового типа	labyrinth-type seal
уплотнение с водяным затвором	water-sealed gland
уплотнение с компенсацией	expansion stuffing box
уплотнение ударами молотка	peening
уплотнение шпинделя золотника	valve steam packing
уплотнённый отбортованный шов	peened flanged joint
уплотнитель из фенолового состава	phenolic composition block
уплотнительная коробка	gasket
уплотнительная коробка для проводки кабеля через водонепроницаемую переборку	cable stuffing-box
уплотнительная коробка для устранения пропуска пара	steam stuffing box
уплотнительная коробка турбины	turbine gland
уплотнительная набивка	gland packing
уплотнительное кольцо поршневого золотника	valve packing ring
уплотнительное устройство клапана	valve-stem stuffing-box
уплотнительное устройство шпинделя	spindle gland