Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701734 entries)

с учётом всего вышесказанного	upon (on, a) balance
с учётом всего вышесказанного	on balance	В.И.Ма­каров
с учётом всего вышесказанного	in light of all of the above	Alexan­der Dem­idov
с учётом всех "за" и "против"	on balance	Баян
с учётом всех деталей	down to every last detail	Andrey­ Truhac­hev
с учётом всех мелочей	down to every last detail	Andrey­ Truhac­hev
с учётом всех моментов	in a nuanced way	Игорь ­Миг
с учётом всех нюансов	in a nuanced way	Игорь ­Миг
с учётом всех обстоятельств, она показала хорошее время	her speed was really quite good considering
с учётом всех подробностей	down to every last detail	Andrey­ Truhac­hev
с учётом всех существенных обстоятельств достоверно отражает	fairly represents, in all material respects	triumf­ov
с учётом вышеизложенного	given these premises	Sireny­a
с учётом вышеизложенного	Having said the above	yurtra­nslate2­3
с учётом вышеизложенного	all considered	VLZ_58
с учётом вышесказанного	all that said	Vladim­ir Shev­chuk
с учётом вышесказанного	with this background	I. Hav­kin
с учётом вышесказанного	considering the above	Игорь ­Миг
с учётом вышесказанного	as a result of the foregoing	aldrig­nedigen
с учётом гендерных особенностей	gender-sensitive	AMling­ua
с учётом допустимых отклонений	within the tolerances