Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (599857 entries)

сравнительно большой квантовый выход обусловлен малой вероятностью безызлучательного туннельного тока	comparatively high quantum efficiency is caused by a low probability of nonradiative tunnel component of the current
сравнительно небольшой	comparatively inconsiderable
сравнительно плотный снежный покров, отлагающийся при ветрах средней силы, сопровождаемых метелью	relatively dense snow cover deposited by winds of average force accompanied by drifting snow
сравнительно узкие заливы низменных скалистых побережий, представляющие собой части полузатопленных ледниковых долин	comparatively narrow bays in lowland coasts representing parts of half-drowned glaciated valleys
сравнительное значение стандарта pH	reference value pH standard
сравнительное измерение	comparative measurement
сравнительное изучение чувствительности тилакоидных мембран для детекции гербицидов после физической или химической иммобилизации	comparative study of thylakoid membranes sensitivity for herbicide detection after physical or chemical immobilization
сравнительное исследование перспективных двигательных установок	advanced propulsion comparison study
сравнительное исследование характеристик полимерных мембран методами сканирующей атомно-силовой и сканирующей электронной микроскопии	characterization of polymeric membranes by means of scanning force microscopy
сравнительные испытания	comparison tests
сравнительный анализ первичной структуры	aligning
сравнительный анализ первичной структуры	alinement
сравнительный метод исследования	comparative method of investigation
сравнительный экономический анализ удаления меди из воды методом модифицированной лигандами усиленной мицеллами ультрафильтрации и с помощью обычной экстракции растворителем	a comparative economic analysis of copper removal from water by ligand-modified micellar-enhanced ultrafiltration and by conventional solvent extraction
сравнительный экономический анализ удаления меди из воды методом модифицированной лигандами усиленной мицеллами ультрафильтрации и с помощью обычной экстракции растворителем	comparative economic analysis of copper removal from water by ligand-modified micellar-enhanced ultrafiltration and by conventional solvent extraction
сравнить	draw an analogy between and
сравнить	liken to
сравнить перевод с оригиналом	compare a translation with the original
сравнить подпись на прилагаемом документе с образцом его подписи, хранящимся в моей канцелярии	compare the signature on the annexed instrument with his autograph signature deposited in my office
сравнить предложения	compare offers