Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701735 entries)

состряпать какой-нибудь отчёт	cook some kind of a report up
состряпать какой-нибудь отчётик	cook some kind of a report up
состряпать материал по (какому-либо) вопросу	fudge on an issue
состряпать на скорую руку	botch together
состряпать обвинение	fabricate a charge
состряпать обвинение	manufacture a charge
состряпать обвинение	trump up a charge	Taras
состряпать против (кого-л.) ложное обвинение	frame (smb.) on some charge
состряпать рассказ	knock out a story
состряпать рассказ	baste up a story
состряпать рассказ за два часа	bat out an outline of a story in two hours
состряпать рассказец	whip up a short story
состряпать статейку	vamp up an article
состряпать статейку за полчаса	knock off an article in half an hour
состыкование	alignment	Stas-S­oleil
состыкование	matching	Stas-S­oleil
состыковать	conjoin	molyan
состыковать	attach	Gruzov­ik
состыковать	dock
состыковать	align	Moscow­tran