Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Armored vehicles (20741 entries)

соответственная (сопряжённая с данной) деталь	mate
соответствие между штатной численностью личного состава	organizational balance
соответствовать	match up
соответствующий техническим данным	match
соотношение между ходом поршня и диаметром цилиндра	stroke ratio
соотношение между ходом поршня и диаметром цилиндра	stroke-bore ratio
соотношение между ходом поршня и диаметром цилиндра	stroke-diameter ratio
соотношение пехоты и танков	infantry-armor ratio
соотношение пехоты и танков	ratio of infantry to armor
соотношение составных частей	ratio of constituents
сопло Вентури	Venturi tube
сопло с несколькими отверстиями	multijet nozzle
сопло с несколькими отверстиями	multiple jet nozzle
сопло с одним отверстием	single-hole nozzle
сопло с одним отверстием	single-jet nozzle
сопло форсунки	nozzle tip
сопло холостого хода	no-load jet
сопловый аппарат турбины генератора газа	gasifier nozzle diaphragm
соприкасающийся с камерой сгорания	exposed to combustion chamber
соприкасающийся с пламенем	traversed by flame