Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13546 entries)

совместное произведение	joint work
совместное производство	co-production
совместное производство	co-produced by	Common­_Ground
совмещаемый	compatible
совмещать фонограмму с изображением	synchronize
совмещение сигналов	inlay
совмещённая копия	married print
совмещённый обращённый оригинал	composite reversal original
совокупная аудитория	accumulative audience
совокупный авторский гонорар	aggregate copyright royalty
современная экранизация	modern adaption	Ivan P­isarev
Совсем не детское кино	not Another Teen Movie
согласие станции на показ конкретной программы телесети	clearance
согласиться на роль	accept the part	maysta­y
согласование кадров	shot matching	water8­9
соглашение о совместной эксплуатации	cooperative agreement
содействие мероприятию	event promotion
содержание	contents
содержание новостей	news content
соединительная надпись	continuity title