Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13546 entries)

склеечный автомат	automatic splicer
склеечный пресс	splicing block
склеивание	splicing
склеивание киноплёнки	bloop
склеивание киноплёнки	joining
склеивание киноплёнки	splicing
склеивать	cement
склеивать при монтаже	paste together
склейка	join	ivvi
склейка	cut	Ufel T­rabel
склейка	joint
склейка без переходов	hard cut	NGayd
склейка встык	hard cut	NGayd
склейка кадров встык	hard cut	NGayd
склейка на действии	cutting on action	Common­_Ground
склейка на объекте	cut-in	Common­_Ground
склейка на объекте	C.I.	Common­_Ground
склейка на сторону	cutaway	Common­_Ground
склейка с совмещением	match cut	Common­_Ground
склонить на тёмную сторону силы	be swayed to the dark side of the force	Alex_O­deychuk