Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Sakhalin S (1328 entries)

служба контроля технической документации	engineering document control
смещение, раскрывающее трещину	crack tip opening displacement
смонтированный на площадке	field installed
снабжение и распределение	supply and distribution
снижение концентраций с помощью селективного катализатора	selective catalyst reduction
снижение производительности установки до минимума	turndown
совет по управлению ресурсами	resource management group
совещательная комиссия по охране	security advisory board
совместное предприятие Бектел-Энка	Bechtel-Enka joint venture
совокупный доход акционеров	total stockholder return
согласно спецификации	tagged
согласование характеристик оборудования и материалов	equipment and material alliances
Соглашение о новации	Novation Agreement	Yuzhno­10
содействовать развитию дружественных отношений между народами	promote the development of friendly relations between nations	Yuzhno­10
содержание водорода в наплавленном металле	hydrogen content, deposit metal
содержание фракции, выкипающей при температуре	distillate at (boiling point ...)
соединительный трубопровод	crossover line
сокращённый перечень	short list
соляной рассол	sodium chloride brine
соосность	alignment