Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Nautical (105828 entries)

свидетельство об освидетельствовании судна	certificate of ship's survey
свидетельство об освобождении от дератизации	deratization exemption certificate
свидетельство об освобождении от лоцманской проводки	pilot exemption certificate	love_m­e
свидетельство об освобождении от обязательной лоцманской проводки	Pilotage Exemption Certificate	ixtra
Свидетельство об освобождении судна от санитарного контроля	S.S.C.E.	sergiu­sz
свидетельство об осмотре	certificate of survey
свидетельство об осмотре систем питьевой воды	drinking water system inspection certificate
Свидетельство об отсутствии залоговых обязательств	certificate of non-encumbrance	Anfil
свидетельство об отсутствии карантина	free pratique	irip
свидетельство об очистке от пошлин	clearance certificate
свидетельство об очистке от пошлин при приходе судна в порт	inward clearance certificate
свидетельство об очистке от пошлины	outward clearance certificate
свидетельство об увольнении со службы	discharge
свидетельство об укомплектованности такелажа	rigging warrant
свидетельство об уплате пошлин пароходом в таможне	outclearance
свидетельство об управлении балластными водами	ballast water management certificate	Ying
Свидетельство об управлении безопасностью	safety management certificate	Ying
свидетельство по рефрижераторным установкам	certificate for refrigerating apparatus
свидетельство по рефрижераторным установкам	certificate for refrigerating plant
свидетельство по холодильным машинам	certificate for refrigerating apparatus