Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27844 entries)

раньше времени	with time to spare	SirRea­l
раньше и в глаза не видел	had never laid eyes on	ART Va­ncouver
раньше положенного времени	be ahead of the game	Taras
раньше срока	with time to spare	SirRea­l
раскатать губу	set (one's) sights too high	VLZ_58
раскидывать мозгами	pit wits	Alexey­ Lebede­v
раскинуть мозгами	use your intelligence	Alex_O­deychuk
раскинуть умом	put brain to good use	VLZ_58
расклад не в пользу	the cards are stacked against	Alex_O­deychuk
расклеиться	go south	VLZ_58
раскольник	autem cackler	Intere­x
раскочегарить	build a fire under	VLZ_58
раскошелиться	dig deep	OlegHa­laziy
раскритиковать	take to task	Acruxi­a
раскритиковать	hold to task	Баян
раскритиковать в пух и прах	pull to pieces	Yeldar­ Azanba­yev
раскритиковать в пух и прах	pick to pieces	Yeldar­ Azanba­yev
раскрой глаза	wake up and smell the coffee	Anglop­hile
раскрой свои глаза!	Use your eyes!	Andrey­ Truhac­hev
раскрывать (свои) карты	lay (one's) cards on the table	Andrey­ Truhac­hev