Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Chess (19095 entries)

прочный центр	solid center
прочувствовать вариант	get the feel of a variation
Прошу тишины!	Keep silence!
Прошу тишины!	Silence!
прощупывать намерения соперника	reconnoiter the ground
проявление "бешенства" фигурой, "продающей свою жизнь" как можно дороже	desperado move
прояснить позицию в центре	clear the central position
прояснить позицию в центре	declare (one's) intentions in the center
прояснить положение в центре	resolve the situation in the center
прояснить свои намерения	reveal (one's) intentions
прояснить свои намерения	reveal (one's) plan
Прусская защита	Prussian Defense
прыгать конём около ладейной пешки, не позволяя ей продвинуться	step around the circuit
прыгать конём около пешки	hop around a pawn
прыжок коня	knight-leap
прыжок коня	knight's leap
прямая атака	frontal attack
прямая атака на позицию рокировки	attack in front of a castled king
прямая оппозиция	direct opposition
прямая оппозиция	frontal opposition