Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701703 entries)

пройти вне очереди	go to the head of the line
пройти вне очереди	not have to wait on line
пройти вновь	retread	YuliaG
пройти внутрь	come through
пройти во втором чтении	pass in a second reading	Alexan­der Dem­idov
пройти (через) ворота	pass the gates
пройти восемьдесят миль	make eighty miles
пройти все бюрократические препоны	go through a mountain of red tape	Taras
пройти все судебные инстанции	exhaust all legal remedies	Alexan­der Dem­idov
пройти все трудности	be in smooth water
пройти всю войну, не получив ни одной царапины	go through the war without a scratch
пройти всю страну, занимаясь грабежом и мародёрством	go spoiling through a country
пройти всю школьную программу	complete the whole course of school
пройти 30 миль (и т.д.) за сегодняшний день	do 30 miles today
пройти гладко	go smoothly	lexico­grapher
пройти гладко	be a walk in the park	Игорь ­Миг
пройти голосование на общем собрании	be voted by the general meeting
пройти государственную комиссию	pass the state vetting	Рина Г­рант
пройти государственную экспертизу	undergo a State examination	ABelon­ogov
пройти далее	shoot a head of