Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Construction (158019 entries)

Проверьте горизонтальность установки маячных лаг	Check the horizontal position of the guide joists
Проверьте детали сантехнической арматуры	Check the parts of sanitary fittings
Проверьте запуск двигателя	Check the motor start
Проверьте качество кровельных мастик	Check the quality of the roofing mastics
Проверьте комплектность машины	Check the machine for completeness
Проверьте надёжность соединений элементов опалубки	Check the reliability of the shuttering elements connections
Проверьте основание перед устройством кровельного покрытия	Check the boarding before laying the roof covering
Проверьте отметку дна стаканного фундаментного блока	Check the level of the bottom of the column foundation block
Проверьте отсутствие в секциях внутренних закупорок	Check the boiler sections for the absence of inside clogs
Проверьте прочность покрова пробным отрывом	Check the adhesion of the insulation covering by a trial tearing
Проверьте рейкой правильность укладки лаг	Check the joist position with a straight edge
Проверьте рулевое управление	Check the steering
Проверьте сварные швы на наличие трещин с помощью рентгеноскопии или ультразвуковым дефектоскопом	Check the welds for cracks using X-ray radioscopy or an ultrasonic flaw detector
Проверьте состояние изоляции сетей в процессе монтажа	Check the condition of the line insulation as the line is being erected
Проверьте состояние ремней	Check the condition of the drive belts
Проверьте состояние тросов	Check the condition of the ropes
Проверьте состояние цепей	Check the condition of the chains
Проверьте тормозную систему	Check the brake system
Проверьте, не имеет ли отлипа выравнивающий слой	Check whether the base course is tacky
Проверяйте качество клёпки	Check the quality of the riveting