Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13541 entries)

провалиться в прокате	tank	Sergey­Letyagi­n
провалиться в прокате	founder at the box office	Dorian­ Roman
провалиться в прокате	be unsuccessful at the box office	Taras
провалиться в прокате	fail theatrically	Taras
провалиться в прокате	fail at the box office	Taras
провальная шутка	blow-off	Серг³й­ Саржев­ський
провальная шутка	blow-off	Сергій­ Саржев­ський
провальный фильм	box-office dud	ART Va­ncouver
проведённый зрителя на место	shown a person to his seat
проверить рамку фильмового канала	check the gate
проверка вариантов рекламного сообщения в одной и той же публикации	split-run test
проверка перед съёмкой кадрового окна фильмового канала на наличие соринок	hair check
проверка полноты охвата аудитории рекламной передачей	coverage check
проверка проданных билетов	call over
проверять	gauge
проводить зрителя на место	show a person to his seat
проводить кастинг	perform an audition	Pothea­d
проводная связь	line communications
проводник	vehicle
проводное радиовещание	line-wired radio