Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Cliche / convention (2315 entries)

простите, что я вас перебил	excuse me for interrupting you
просто	Like shooting ducks on a pond	Intere­x
просто	like shooting fish in a barrel	Liv Bl­iss
просто нелепо	it makes zero sense	ART Va­ncouver
просто удивительно	makes you wonder	ART Va­ncouver
простое решение	easy fix	ART Va­ncouver
простое решение	simple fix	ART Va­ncouver
просторы интернета	great interwebs	Халеев
противоречить (чему-л.)	be out of line with (smth.)	igishe­va
противоречить (чему-л.)	fall out of line with (smth.)	igishe­va
прочитать за один присест	read in one sitting	ART Va­ncouver
прошло	it's been	ART Va­ncouver
прошло уже немало времени	it's been some time	ART Va­ncouver
прошло хорошо	went well	ART Va­ncouver
Прошу прощения за эту ошибку	I apologize for the oversight	Leonid­ Dzhepk­o
проще говоря	put simply	ART Va­ncouver
проще говоря	simply said	ART Va­ncouver
проявить особый интерес к	have a particular interest in	ART Va­ncouver
проявить снисхождение к	make allowance for	ART Va­ncouver
проявлять здравомыслие	use best judgement	ART Va­ncouver