Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Business (81311 entries)

по настоящему Договору	in accordance with the present Contract
по настоящему Договору	according to the present Contract
по наступлении первого из далее указанных событий	upon the earlier of	andrew­_egroup­s
по наступлении события, которое случится первым	on the earlier to occur of	alexfa­ntome
по нашему опыту работы	in our experience of work
по нашему приказу	to our order
по нашим данным	our records indicate	transl­ator911
по небрежности	per incuriam
по неизменным ценам	at constant prices
по некоторым признакам	by a number of measures	dimock
по необходимости	as necessary	Юрий Г­омон
по нескольку раз	on multiple occasions	Bauirj­an
по номинальной стоимости	by tale
по нотариально удостоверенному договору	under notarially certified transaction	yevsey
по обменному курсу	exchange-rate-adjusted
по обоснованному заключению	in the reasonable opinion of	Alexan­der Mat­ytsin
по обоюдному согласию	out of court
по обоюдному согласию сторон	by mutual agreement of the parties	Johnny­ Bravo
по обоюдному соглашению сторон	under the mutual agreement of parties	dimock
по образцу	according to sample