| почему опасность биологического оружия возрастает |
why biological weapons present the greatest danger |
|
| почему сегодня в поезде столько народу? |
why is the train so crowded today? |
|
| почему собака так быстро бежит? Она гонится за кроликом |
why is the dog running so fast? He's after rabbits |
|
| почему такое смятение? |
whence all this confusion? |
|
| почему ты ко мне так плохо относишься? |
why are you down on me? |
|
| почему ты мне выговариваешь? это не моя вина |
why drop on me? It's not my fault |
|
| почему ты так носишься с этой собакой? |
why do you make such a palaver about this dog? |
|
| почему ты хочешь взять его директором? Последняя фирма, в которой он работал, обанкротилась |
why do you want to appoint this man as director? The last firm he worked for caved in |
|
| почему фосфаты и нитраты являются загрязняющими веществами |
why phosphates and nitrates are pollutants |
|
| почему этот водитель мигает мне фарами? |
why is this driver flashing his lights at me? |
|
| почему, чёрт возьми ( ... ) ? |
why in blazes (...) ? |
|
| почему, чёрт возьми ( ... ) ? |
why in thunder (...) ? |
|
| почему, чёрт возьми ( ... ) ? |
why the deuce (...) ? |
|
| почему, чёрт возьми ( ... ) ? |
why the devil (...) ? |
|
| почему, чёрт возьми ( ... ) ? |
why the dickens (...) ? |
|
| почему, чёрт возьми ( ... ) ? |
why the hell (...) ? |
|
| почему, чёрт побери ( ... ) ? |
why in blazes (...) ? |
|
| почему, чёрт побери ( ... ) ? |
why in thunder (...) ? |
|
| почему, чёрт побери ( ... ) ? |
why the deuce (...) ? |
|
| почему, чёрт побери ( ... ) ? |
why the devil (...) ? |
|
