Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Mass media (106949 entries)

постоянное виртуальное соединение	permanent virtual circuit
постоянное виртуальное соединение	permanent virtual connection
постоянное дополнительное искусственное освещение (помещений)	permanent supplementary artificial lighting
постоянное закрепление определённой фиксированной полосы частот за каналом	dedicated fixed-band-width-per-channel
постоянное запоминающее устройство	read-only memory
постоянное запоминающее устройство на компакт-дисках для чтения без повторной записи, компьютерный стандарт CD-ROM описан в «Жёлтой книге» (Yellow Book) и объявлен в 1985 г. фирмами Philips и Sony	compact disc-read only memory
постоянное затруднение	abiding embarrassment	bigmax­us
постоянное ЗУ	non-alterable
постоянное ЗУ, оперирующее блоками данных, а не отдельными байтами, наиболее часто используется как альтернатива дисководу	flash memory
постоянное ЗУ, программируемое фотошаблонами	masked ROM
постоянное напряжение относительно «земли» в общем возвратном канале	common return offset
постоянное напряжение относительно «земли» в общем возвратном канале	common return voltage
постоянное напряжение, подаваемое по микрофонному кабелю для питания конденсаторного микрофона	phantom power
постоянное недоверие	abiding distrust	bigmax­us
постоянное отображение (в видеотексе)	steady display
постоянное соединение двух элементов волновода, при котором сигналы из одного волновода в другой проходят с минимальными потерями	waveguide splice
постоянное сотрудничество	regular cooperation	bigmax­us
постоянное требование	perennial demand	bigmax­us
постоянное фокусное расстояние объектива	fixed focus
постоянные виртуальные каналы	permanent virtual circuits