Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject International transportation (590 entries)

процедура возврата	drawback procedure	Yeldar­ Azanba­yev
пункт назначения	DSTN	Yuriy8­3
пункт перегрузки	place of transhipment	Yeldar­ Azanba­yev
пункт таможенной очистки товаров, расположенный внутри страны	inland clearance depot	Yuriy8­3
пятницы и праздничные дни исключаются	Fridays and Holidays excepted	Yuriy8­3
Р.В.А.	paid by agent	Yuriy8­3
разделение процедур таможенной очистки от выпуска товара	separating release from clearance procedures	Yeldar­ Azanba­yev
разрешение таможни на экспорт	export clearance	Yeldar­ Azanba­yev
рамочные стандарты безопасности и упрощения мировой торговли	framework of standards to secure and facilitate global trade	Yeldar­ Azanba­yev
расписка капитана в получении документов	master's receipt for documents	twinki­e
расписка капитана в получении проб	master's receipt for samples	twinki­e
распоряжение на перевозку	routing order	Yuriy8­3
расходы по выгрузке на берег, хранению и доставке	landing, storage and delivery charges	Yuriy8­3
расходы по погрузке и тальманские расходы несёт отправитель	shipper's load and count	Yuriy8­3
расчётное время отхода	ETS	ilyas_­levasho­v
расчётное время отхода судна	ETS	Muguet­te
Расчётное время швартовки	ETB	ilyas_­levasho­v
регион Необиг	NEOBIG	ilyas_­levasho­v
регистрация автотранспорта в стране, отличной от страны регистрации фирмы, владеющей этим транспортом	flag out	Андрей­ Болото­в
регистрация и идентификация хозяйствующих субъектов	Economic Operators Registration and Identification	Yuriy8­3