Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701955 entries)

позвольте пройти!	coming through!	Азери
позвольте пройти!	let me past!	Mikhai­l_YU
позвольте пройти!	let me through!	Mikhai­l_YU
Позвольте рассказать вам, с чего всё началось	Let me give you some background
позвольте с вами не согласиться	I beg to differ	4uzhoj
позвольте с уважением сообщить Вам нижеследующее	you are respectfully advised as follows	Alexan­der Dem­idov
позвольте спросить	I beg to ask	Alexan­der Dem­idov
Позвольте спросить, как Вас зовут?	may I ask your name?
позвольте узнать вашу фамилию	I must ask you for your name
позвольте уточнить	as a matter of clarification	Alexan­der Osh­is
позвольте уточнить	let me get this straight	fddhhd­ot
позвольте чётко заявить, что	let me make it clear that	Johnny­ Bravo
позвольте чётко заявить, что	I want to be clear that	Johnny­ Bravo
позвольте я вам долью	let me give you a top-up
Позвольте я прерву вас	Let me stop you right there	NumiTo­rum
позвольте я проясню	let me be clear	Tion
позвольте!	I beg to differ	4uzhoj
позвольте!	leave!
позвольте!	I say!
позвольте!	allow me