Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13546 entries)

подстрочный перевод	continuous interlinear translation
подстрочный перевод	lineal translation
подсюжет	sub-plot	Vicomt­e
подтекст	subtext
подушкообразные искажения	pincushion distortion
подхалтуривать	moonlight
подходить для роли	fit into a part
подчёркивать	exaggerate
подчёркивать эффект	heighten an effect
Подъем с глубины	Deep Rising	Leonid­ Dzhepk­o
подъёмно-опускная площадка	disappearance trap
подъёмно-опускная площадка	stage trap
подъёмно-опускной занавес	drop curtain
подъехать к объекту съёмок на операторской тележке	dolly forward
подъехать к объекту съёмок на операторской тележке	dolly in
подъехать на тележке	truck in
подыгрывающий	playing up
поездка по местам предполагаемого размещения средств наружной рекламы	riding the showing
пожизненный долг	life debt	alikss­epia
пожинать лавры	earn laurels