Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701710 entries)

поднять на вилы	hunted down by a pitchfork-wielding mob	triumf­ov
поднять на вилы	pitchfork	Arctic­Fox
поднять на воздух	blow up
поднять на должный уровень	raise to an adequate level	babich­job
поднять на должный уровень	bring to an adequate level	babich­job
поднять на должный уровень	bring up to standard	Anglop­hile
поднять на дыбы	rear
поднять (кого-либо) на защиту	raise to defend
поднять (кого-л.) на защиту	raise (smb.) to defend
поднять (кого-л.) на защиту	raise (smb.) to the defence of
поднять на исключительную высоту	carry to apogee	Эвелин­а Пикал­ова
поднять на мачте флаг	run up a flag on the mast
поднять на новый (более высокий) уровень	take to a new (higher) level	musich­ok
поднять на новый уровень	take up a notch	VLZ_58
поднять на новый уровень	lift to a new plane	Harry ­Johnson
поднять на новый уровень	gin up	Игорь ­Миг
поднять на новый уровень	take it up a notch	Mikhai­l.Brods­ky
поднять (кого-либо) на ноги	drag out of the hay
поднять на ноги	get up
поднять на ноги	inspire into action