Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Astronautics (102211 entries)

пересматривать программу	reprogram
пересмотр инструкции лётчику	flight manual review
пересмотр (пунктов) контрольной карты	checklist revision
пересмотреть разбивку на зоны	rezone
перестановка деталей с ракеты на ракету	cannibalization
перестраивать ПО	reconfigure the software
перестраивать радиостанцию	retune the radio
перестройка	reconversion
перестройка по линиям генерации	lasing mode switching
перестройка программы	reprograming
перестыковка	redocking
перестыковочная отрывная электроплата для соединения с ОС Мир	electrical umbilical for Mir connections
перестыковочная плата, согласующая панель, соединительный или распределительный шкаф	patch panel
пересчёт времени	time conversion
пересчёт координат ракет с учётом кривизны Земли	earth's curvative correction
пересчёт координат ракеты с учётом кривизны Земли	curvature correction
пересчётное устройство	constant multiplier coefficient unit
пересчётное устройство	matrix unit
пересчётный блок	matrix unit
пересчитать	re-count