Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13542 entries)

переходный тубус	sleeve mount
перечень бутафории	property list
перечень реплик на движение занавеса	list for curtain calls
переэкспонированный	bleached out
перила	safety rail
период до и после лучшего эфирного времени	fringe-time
период облучения	period of exposure
период обработки материала после съёмочного процесса	postproduction	Alex_O­deychuk
период работы механизма прерывистого движения	picture cycle
период, когда снимаются все актёрские сцены	principal photography
периодические издания почтой	second-class matter
периодическое издание для определённой группы лиц	class publication
периферия поля кадра	extremities
персонаж	character
персонаж с тёмной кожей неопределённой расовой принадлежности	ambiguously brown	Alexey­ Lebede­v
персонаж, успевающий перед смертью сказать (что-либо) полезное для развития сюжета	almost dead guy	Alexey­ Lebede­v
персонал по обслуживанию сцены	stage staff
персональная двусторонняя радиосвязь	Citizen's Band Radio
перспективное планирование	strategic planning
перспективное сокращение	foreshortening	ivvi