Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Military (315396 entries)

передавать сообщение с помощью ключа	tap	Киселе­в
передавать сообщение с помощью телеграфного ключа	key	Киселе­в
передавать управление	delegate control
передавать флажными сигналами	flag
передавать цель	pass the target
передавать (по колонне) число пройденных шагов	send up the pace
передавать (по колонне) число пройденных шагов	send up the oxotremorine
передаётся в том виде, как принято, следующее ...	following transmitted as received
передаётся в том виде, как принято, следующее...	following transmitted as received
передан для доставки	released for delivery
передана соседнему сектору	passed to the adjacent sector
переданная с борта самолёта средняя высота над местностью	reported altitude block height
переданная (другой страной) технология	transferred technology
переданный в оперативное подчинение командования НАТО	NATO-assigned
переданный в подчинение	transferred in authority to
передаточная ведомость	transmittal sheet
передаточная функция взвешивающего шумового фильтра	noise weighing filter transfer function
передаточное (в дистанционной трубке) отверстие	vent
передаточное отношение	advantage
передаточное отношение механизма	actual mechanical advantage