Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27891 entries)

очень ловко	clean as a whistle	В.И.Ма­каров
очень ловко	clean as a whistle
очень маленький	there is nothing of	bodchi­k
очень малое количество	hill of beans	Yeldar­ Azanba­yev
очень неуклюжий	all fingers and no thumbs	coltuc­lu
очень обидная ситуация	crying shame
очень облегчить	go a long way towards	ART Va­ncouver
очень осторожный	belt and suspenders	Баян
очень плохо	blow chunks	Intere­x
очень понятный, доступный для понимания	clear as a bell	Tarija
очень популярный	flavour of the month	Sergin­ho84
очень постараться	give it (one's) best shot	Cultur­eMy
очень постараться	do yeoman's work	VLZ_58
очень постараться	make a special effort	ART Va­ncouver
очень прибыльный бизнес, который не требует больших расходов или инвестиций	a license to print money	Domina­tor_Sal­vator
очень привлекательное лицо	face that would stop a clock	Intere­x
очень прочный	bulletproof	Intere­x
очень рассержено говорить	spit nails	NGGM
очень расстроить	tear heart out	'More
очень рассчитывать	bet bottom dollar	Taras