Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681275 entries)

от великого до смешного	from the sublimate to the ridiculous
от великого до смешного – один шаг	one step above the sublime makes the ridiculous
от великого до смешного один шаг	there is only one step from the sublime to the ridiculous	Olga O­kuneva
от великого до смешного один шаг	from the sublime to the ridiculous there is but one step
от великого до смешного один шаг	it is only a step from the sublime to the ridiculous
от великого до смешного один шаг	a descent from the sublime to the ridiculous is quick
от великого до смешного только один шаг	it is only a step from the sublime to the ridiculous
от ветра дрожали стёкла	the wind shook the windows
от ветра на воде пошла рябь	the wind stirred the waters
от ветра начинают гудеть провода	the wind sets up a humming in the wires
от ветра у него слезились глаза	his eyes were watering with the wind
от взрыва бомбы вылетели двери	the bomb blew out the doors
от взрыва бомбы вылетели стёкла	the bomb blew the windows out
от взрыва задрожали стекла	the blast shook the windows
от вида крови мне всегда становится дурно	the sight of blood always makes me curl
от вида крови мне всегда становится плохо	the sight of blood always makes me curl
от вида крови мне всегда становиться плохо	the sight of blood always makes me curl
от вилки к ферме	fork to farm	emmaus
от вина его развозит	he cannot contain his wine
от вина он разговорился	the wine started him talking