Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (599841 entries)

отметить принесенную (кем-либо) пользу	notice (someone's) usefulness
отметить птичкой	tick off
отметить расстояние на карте	mark off a distance on the map
отметить сборный пункт было нетрудно	the marking-out of the assembly position was not difficult
отметить себе (что-либо) для памяти	make a minute of (something)
отметить слабые места в (чьей-либо) программе	find holes in (someone's) programme
отметить событие	mark the occasion
отметить событие очень торжественно	celebrate the occasion with much eclat
отметить табель при приходе на работу	book into
отметить темы, которые вас интересуют	classify the subjects you are interested in
отметить темы, которые вас интересуют	mark the subjects you are interested in
отметиться	register
отметиться	register for
отметиться	register with
отметиться в книге ухода	sign out
отметиться в табеле при уходе с работы	book off
отметиться по приходе на работу	clock in
отметиться по приходе на работу	clock on
отметиться при уходе	sign off
отметиться при уходе	sign out