Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Sakhalin A (1093 entries)

палуба буровой установки	Drill floor
палуба стеллажей для труб	piperack deck
памятка о будущих изменениях, приложение к чертежу или документу с указанием изменений, которые необходимо внести при следующей модификации	advance revision note
панель управления системы обнаружения пожарной и газовой опасности, сигнализации и защиты	fire and gas control panel
панель управления установки	unit control panel
панель управления устьями скважин	wellhead control panel
пассажирская лебёдка	manrider winch
пассивная противопожарная защита	passive fire protection
пенообразователь с низким коэффициентом расширения	low expansion foam
первичный КИП	intrusive instruments
перекачивание газа	gas transmission
перекачивание сырой нефти	crude pumping
перекачивание сырой нефти	crude transmission
переключатель ручной коррекции при обслуживании	maintenance override switch
переключатель ручной коррекции при эксплуатации	operational override switch
перемещение буровой установки	rig skidding
перенос сроков	approved for extension
пересечение трубопроводов	crossing of pipes
переходник	reducer
перечень оборудования и материалов	equipment and materials list