Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Court (law) (488 entries)

отмена	remission
отнести к своей компетенции	assume jurisdiction
отнести к своей юрисдикции	assume jurisdiction
относить к своей юрисдикции	assume jurisdiction
отправить на скамью подсудимых	place in the dock	ART Va­ncouver
отправление функций присяжного заседателя	jury service
отрицать вину	plead not guilty	4uzhoj
отрицать свою виновность	plead not guilty	Andrey­ Truhac­hev
отрицать свою вину	plead not guilty
отсутствие тесной связи спора и места его рассмотрения	inconvenient forum	4uzhoj
официально обвинить в совершении преступления	indict	ART Va­ncouver
очернительство свидетеля	character assassination of a witness	ART Va­ncouver
ошибка, указываемая как основание для пересмотра решения в том же суде	error coram nobis
параллельные разбирательства	parallel proceedings	'More
ПДАУ	PAI	'More
первая явка в суд	first appearance	ART Va­ncouver
перерыв	recess
пересылка	remission
письменное предписание суда	writ
по делу о	with regard to case