DictionaryForumContacts

   Russian English
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>
Terms for subject General (1681232 entries)
он шёл впереди взвода he led the platoon
он шёл впереди всех he walked in advance of the whole party
он шёл впереди процессии he walked in front of the procession
он шёл домой he was on his way home
он шёл (прямо) за мной he followed after (close behind) me
он шёл за ней до дома he followed her to the house
он шёл за ней по улицам he followed her through the streets
он шёл медленно, пока не скрылся из виду he walked slowly until he was out of sight
он шёл медленным шагом he was jog ging quietly on
он шёл на всё, чтобы угодить ей he went to great lengths to please her
он шёл на два-три шага позади отца he walked two or three footsteps behind his father
он шёл нам навстречу he walked toward us
он шёл наперекор своему отцу he ran counter his father
он шёл нетвёрдой походкой he was walking with an unsteady gait
он шёл нетвёрдой походкой, должно быть, он был очень пьян he was reeling a little, he must be very drunk
он шёл от одного места к другому he went from one place till another
он шёл по дороге he was walking along the road
он шёл по противоположной стороне улицы he walked on the other side of the street
он шёл по следу раненого оленя he was trailing a wounded deer
он шёл по стопам отца he trod in his father's footsteps