Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681203 entries)

он удивительно много знает разных вещей	his wealth of general information is amazing
он удивительно молодо выглядит	he looks surprisingly young
он удивляется вашему терпению	he is surprised at your patience
он удивляется её терпению	he is astonished at her patience
он удирал в город при первом удобном случае	whenever an occasion offered he slipped off to town
он удирал со всех ног	he went as fast as his legs could carry him
он удовлетворяет все свои прихоти, когда есть деньги, и голодает, когда сидит без гроша	he satisfies his desires freely when he can and starves when he is flat
он удовольствия не получил	he got no joy
он удостоил меня визитом	he honoured me with a visit
он удостоил меня приглашением	he honored me with an invitation
он удостоил меня приглашением	he honoured me with an invitation
он удостоил меня своим доверием	he honoured me with with his confidence
он удрал в Америку, прихватив с собой деньги	he skipped off to America with the money
он удрал в Лидс с женой своего друга	he has gone off to Leeds with his friend's wife
он удрал с деньгами	he made away with the money
он удрал с моим кошельком	he ran away with my purse
он удрал со всех ног	he cleared off as fast as his legs could carry him
он удрал, только пятки засверкали	he took to his heels
он удрал, увидев инспектора по контролю за посещаемостью	he hooked it when he saw the truant officer
он удручён горем	he is consumed with grief