Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681337 entries)

он теряет массу времени на разговоры	he wastes a lot of time talking
он теряет силы	he is breaking up
он теряет силы	he is crocking up
он теряет уверенность в своём положении	he is twisting in the wind
он теряется, когда его снимают	he is camera-shy
он терял терпение	he was growing impatient
он тешил себя несбыточной надеждой, что наследство достанется именно ему	he was under a delusion that he would inherit money
он тешит себя пустыми надеждами	he lends himself to illusory hopes
он типичный англичанин	he is British to his fingertips
он типичный представитель своей эпохи	he is representative of his age
он тихо вошёл	he entered quietly
он тихо закрыл дверь	he quietly shut the door
он тихо злорадствовал при мысли, что	he gloated quietly at the thought that
он тихо проскользнул в дверь	he slithered softly through the door
он тихо сатанеет	he is beginning to see red
он тихо удалился	he took himself off quietly
он тихонько (и т.д.) постучал в её дверь	he knocked softly (gently, hard, etc.) on her door
он тихонько спустился по лестнице и выскользнул из дома	he slipped downstairs and out of the house
он тихонько удалился	he took himself quietly away
он тихонько улизнул	he edged away