А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1801671 entries)

он так долго тешился тщетными ожиданиями	he had been amused so long with vain expectations
он так его отбрил!	he gave him (something) to think about
он так его отбрил!	he gave him what for
он так жаден, что никакая разумная сумма денег его не удовлетворит	he is so grasping that no reasonable sum will satisfy him
он так же мало способен сделать это, как и я	he is no more able to do it than I am
он так же умен, как она	he is every bit as clever as she
он так завидует её успеху	he is so envious of her success
он так заврался, что теперь ему будет нелегко выпутаться	his lies got him in a tight place
он так запыхался, что не мог говорить	he was too blown to speak
он так зло захворал	he got so badly ill	Gruzov­ik
он так и ахнул от изумления	he just gasped in astonishment
он так и врезался в дверь	he went bump into the door
он так и лезет в драку	he is spoiling for a fight
он так и не добился большого успеха в Голливуде	he never made the big time in Hollywood
он так и не женился	he never married
он так и не освоил правильную технику удара по мячу справа	he never did acquire the right method of hitting the ball on the forehand
он так и не ответил	he never answered
он так и не присел за весь вечер	he kept standing the whole evening
он так и не пришёл	he never did come
он так и не пришёл	he never came