Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701718 entries)

он стоял спиной ко мне	his back was turned towards me
он стоял твёрдо	he stood fast
он стоял тихо, прислушиваясь, не будет ли ещё какого-нибудь шума	he kept still, listening for any more noise to come
он стоял у окна и обозревал вид	he stood at the window and looked out at the view
он стоял у самой двери	he stood close to the door
он стоял у самой двери	he stood right by the door
он стоял у стены	he stood with his back to the wall
он стоял, будто немой	he stood there as if dumb
он стоял, воздев руке к небу, и изрыгал проклятия	he stood with his arms raised to the sky, breathing out curses
он стоял, окружённый толпой слушателей	he stood surrounded by a crowd of listeners
он стоял, приготовившись подать сигнал ракетой	he stood ready to fire a warning flare
он стоял, прислонившись к дереву	he was leaning against a tree
он стоял, прислонившись к стене	he stood up to the wall
он стоял, склонив голову набок	he stood with his head to one side
он стояла возле меня	he stood beside me
он стояла возле меня	he stood next to me
он страдает болезнью сердца	he is suffering from a heart complaint
он страдает головными болями	he suffers from headaches
он страдает забывчивостью	he suffers from forgetfulness
он страдает запорами	he suffers from constipation