Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701744 entries)

он стоял в углу, и слёзы текли по его лицу	he stood in a corner with tears rolling down his face
он стоял возле камина	he stood next to the fire
он стоял впереди нас	he stood ahead of us
он стоял выше своих противников	he faced down his opponents
он стоял за меня грудью	he stood by me through thick and thin
он стоял к нам спиной	he stood with his back to us
он стоял как вкопанный	he stood stock-still
он стоял как вкопанный	he stood riveted to the ground
он стоял как вкопанный	he stood rooted to the spot
он стоял как вкопанный	he stood nailed to the ground
он стоял как зачарованный	he stood lost in wonder
он стоял как столб	he stood stock-still
он стоял как столб, пока до него не дошёл смысл сообщения	he stood without moving while the news sank in
он стоял ко мне спиной	his back was turned toward me
он стоял ко мне спиной	his back was towards me
он стоял ко мне спиной	he stood with his back towards me
он стоял ко мне спиной	he was standing with his back to me
он стоял молча, любуясь этим видом	he stood silent admiring the view
он стоял на коленях	he was on his knees
он стоял на самом краю	he was dangerously near the edge