Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681269 entries)

он занимался всё лето	he studied the whole summer through
он занимался до обеда	he studied until dinnertime
он занимался историей Германии	his speciality was the history of Germany
он (Дж. Нэш) занимался разбивкой Риджент-парка в Лондоне	he laid out Regent's Park, London
он занимался решением алгебраических задач	he occupied himself with solving some algebra problems
он занимался шпионажем в пользу США	he spied for the United States
он заново нарисовал фигуру, но она всё равно не получилась	he repainted the figure, but it wouldn't come well
он заново нарисовал фигуру, но она никак ему не удавалась	he repainted the figure, but it wouldn't come well
он заново нарисовал фигуру, но она никак не выходила	he repainted the figure, but it wouldn't come well
он заново рассказал о своих приключениях	he told his adventures anew
он занозил себе ногу	he has got a splinter in his foot	Gruzov­ik
он занял второе место в забеге на сто метров	he took second place in the 100-metre race
он занял деньги у своего друга	he borrowed money on his friend
он занял место в очереди	he took his place in the queue
он занял место своего отца	he stepped into his father's shoes
он занял моё место на стоянке, ублюдок!	he is stolen my parking space, the bastard!
он занял небольшую сумму, в которой остро нуждался	he borrowed a small sum of money desperately needed
он занял небольшую сумму, в которой отчаянно нуждался	he borrowed a small sum of money desperately needed
он занял непреклонную позицию	there is no give in his attitude
он занял одно из свободных мест	he took one of the vacant places