Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681339 entries)

он думал только о том, как бы убежать	his one thought was to escape
он думал, что его возьмут	he expected to be taken on
он думал, что его обманули	he imagined himself deceived
он думал, что его примут	he expected to be taken on
он думал, что она довольно высокомерна, тогда как она была на самом деле просто очень застенчивой	he thought she was rather arrogant, whereas in fact she was just very shy
он думал, что это пустяковый предмет	he considered the course a pipe
он дурак, что бросил школу	he was a fool to leave school
он дурачил их своими лживыми обещаниями	he fooled them with false promises
он дурачит тебя, не слушай его	he is fooling you, don't listen to him
он дуреет от молоденьких девушек	he goes nuts about young girls
он дуреет от молоденьких девушек	he goes nuts on young girls
он дурен, как смертный грех	he is ugly as sin
он дурён, как смертный грех	he is ugly as sin
он дурно воспитан	he is ill-bred
он духовно чистый человек	he is a pure soul
он души не чает в дочери	he dotes on his daughter
он души не чает в дочери	he dotes upon his daughter
он дышал прерывисто	he was gasping
он дышит на ладан	he is on his last legs
он дышит с трудом, и по всем признакам конец близок	his breathing is difficult, and there are all the symptoms of approaching