Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681207 entries)

он (удачно) выполнил 23 боевых задания	he pulled 23 combat missions
он выполнил домашнее задание	he is up on his homework
он выполнил поручение кое-как	he breezed through the task
он выполнил работу без труда	he got the job done in a breeze
он выполнил своё обещание	he made good on his promise
он выполнил своё обещание	he made good his promise
он выполнил свою работу мастерски, как всегда	as always, he knocked it out of the park	freeky­cleen
он выполнил свою работу очень тщательно	he has done his work with great care
он выполняет все капризы своей жены	he waits upon his wife hand and foot
он выполняет разные работы для своих соседей	he does all kinds of jobs for his neighbours
он выполняет функции казначея	he performs the office of treasurer
он выполнял самые сложные фокусы	he performed most difficult passes
он выполнял случайные работы, чтобы заработать немного денег	he did odd jobs to earn a bit money
он выполнял это задание со свойственным ему усердием	he pursued this task with a diligence characteristic of him
он выпросил разрешение у родителей	he wormed permission out of his parents
он выпрямился	he gathered himself up to full height
он выпрямился	he drew himself up
он выпрямился во весь рост	he reared himself up
он выпрямился во весь рост	he pulled himself up to his full height
он выпрямился и сказал...	he gathered himself up and said...