Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681323 entries)

он был брошен в тюрьму за свои взгляды	he was imprisoned for his convictions
он был бы рад такому случаю	he would welcome the opportunity
он был бы счастлив, если бы не одно обстоятельство	he would be happy save for one thing
он был в Англии, а также в некоторых других странах	he has been to England and also to some other countries
он был в бешенстве	he was in a flaming temper
он был в большом восторге от этого	he was highly elated about it
он был в большом почёте между спортсменами	he was much noticed by sportsmen
он был в восторге от пьесы	he was enthusiastic about the play
он был в восторге от этой певицы	he was fascinated by this singer	Andrey­ Truhac­hev
он был в восторге, что выбрали его	he was ecstatic at being selected	Taras
он был в грозном настроении	he was in an ugly mood
он был в доспехах	he wore (a suit of) armour
он был в жару	he burnt with fever
он был в зените своего благополучия	he was at the noonday of his prosperity
он был в игривом настроении	he was in humorous vein
он был в коричневой шляпе	he had his brown hat
он был в немилости у папы	he was in displeasure with the pope
он был в новом синем пальто	he had a new blue coat
он был в одинаковом положении с теми двумя	he was quite on a par with men like these two
он был в отличной форме	he appeared in great form