DictionaryForumContacts

   Russian English
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>
Terms for subject General (1701738 entries)
они сделали три мили вместе they proceeded three full miles together
они сделали это сами they did it by themselves
они сделали это самостоятельно they did it by themselves
они сделали это, чтобы продемонстрировать свою поддержку they did it as a gesture of support
они сдерживали натиск противника два дня they held back the enemy for two days
они (и т.д.) сели в машину на углу the car took them (the passengers, etc.) up at the corner
они сели на поезд, идущий до Лондона they took train to London
они сели посплетничать they settled down to a good old gossip
они сетовали и стонали they were moaning and pining
они сидели друг против друга they sat so as to face each other
они сидели за бутылкой вина they sat over a bottle of wine
они сидели за кофе they sat over their coffee
они сидели на скамейке they were sitting on a bench
они сидели по обе стороны камина they were sitting on either side of the fire
они сидели тихо, чтобы дать ему поспать they kept quiet so that he might sleep
они сидели у камина they were sitting over a fire
они сидели у камина they were sitting at the fire
они сидели у огня they were sitting over a fire
они сидели, когда мы вошли they were sitting when we came in
они сказали, что меня упомянули they said (that) I was mentioned