Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701738 entries)

они перешли (переправились через) реку	they went over the river
они пировали всю ночь	they feasted the night away
они питаются одними консервами	they live out of tins
они питаются преимущественно рыбой	they eat chiefly fish
они платят в зависимости от (пройденного) расстояния	they pay by the distance
они плотно утрамбовывают землю	they are packing the earth down firmly
они плохо представляли себе, как они это сделают	they couldn't imagine how they would do it
они плохо представляли себе, как они это сделают	they couldn't imagine how thew would do it
они плохо работали и плелись в хвосте	they worked badly and lagged behind
они плясали босиком	they danced barefoot
они по каждому поводу пререкались часами	they argued about everything by the hour
они по-прежнему ладят	they're rubbing along the same as ever
они победили наш профсоюз	they broke the back of our union
они победили противника благодаря численному превосходству	they conquered the enemy by sheer numbers
они победили с небольшим преимуществом	they won by a narrow (slim) margin
они поверили этим политикам	they were taken in by these politicians
они повернули с дороги в лес	they turned from the road into the woods
они повторяют то, что написано в газетах	they talk out of the newspaper
они повысили цены	they upped the prices
они погибли	they are all up