Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701733 entries)

она рано легла спать	she turned in early	Taras
она раскладывала по тарелкам картофельное пюре	she spooned out the mashed potatoes
она раскроила себе голову	she broke her brow
она расплакалась на глазах у всех	she broke down in public
она расплакалась, когда услышала об этом	she broke down when she heard it
она располнела	she had plumped out
она расположилась у двери	she posted herself at the door
она рассердилась, когда он упомянул о её друге в таком ироническом тоне	she got angry when he referred to her friend so ironically
она рассердилась, когда я упомянул о её покойной матери	I hit a nerve when I mentioned her dead mother
она расставила горшки с цветами вдоль веранды	she laid the flowerpots along the veranda
она расставила горшки с цветами вдоль веранды	she laid the flowerpots along the verandah
она рассталась с ним у дверей	she parted from him at the door
она расстроена из-за отъезда своего брата	she is upset about her brother going away
она расстроилась, когда я упомянул о её покойной матери	I hit a nerve when I mentioned her dead mother
она рассуждает чисто по-женски	she reasons just like a woman
она растерялась от его слов	she was taken aback by his remark
она растёт не по дням, а по часам	she is growing by the hour
она растёт не по дням, а по часам	she is shooting up as fast as a beanstalk
она расточала похвалы направо и налево	she was prodigal of praise
она растягивается и расширяется	it stretches and expands	TatEsp